Tonnison y Berreggnog viajan a un pueblecito de Irlanda para disfrutar de su mayor afición: la pesca. Allí descubren en una excursión unas extrañas ruinas al borde de un pozo donde cae una cascada. Es un lugar misterioso, sombrío e impío. En el suelo encuentran un manuscrito del dueño del antiguo caserón. Al volver al pueblo, restauran y leen el diario de su viejo dueño. Descubrirán en un vertiginoso viaje por el espacio y el tiempo realidades de la Tierra que eran desconocidas para todos los demás.